“Our customer has asked if we’re equipped to submit certifications of compliance for this complicated new law on heavy metal and hazardous materials in China, which we’ve never had to submit before; here’s a really painful article about it by a pair of lawyers,” at which Bronwyn’s ears pricked up ever so slightly.